Цинь Жо-лань стыдливо произносит грустные стихи; Тао Гу в опьянении пишет стихи на мелодию «Красиво вокруг»

кит. 戴善甫《陶學士醉寫風光好》 · XIII в.
Краткое содержание книги
Читается за 2 минуты

В Нанкин, столицу Южной Тан, прибывает сунский сановник Тао Гу с целью склонить государя подчиниться Сунам. Министр Сун Ци- цю под разными предлогами не допускает его к государю. По его еовету градоправитель Хань Си-цзай посылает к Тао Гу знаменитую певичку Цинь Жо-лань. Однако Тао Гу даже не смотрит на нее, изображая строгого конфуцианца.

Хань Си-цзай сообщает министру, что он видел зашифрованную надпись, сделанную Тао Гу, в которой он жалуется на одиночество. Они решают снова подослать к нему Цинь Жо-лань, на этот раз под видом молодой вдовы. Вечером Тао Гу слышит ее пение. Плененный красотой женщины, он предлагает ей свою любовь и обещает позднее взять ее в жены. Та соглашается. После свидания Тао Гу дарит ей свое стихотворение на мелодию «Красиво вокруг».

Министр сообщает Тао Гу, что государь готов принять его. На ра- досчвх устраивается пирушка. Появляется певичка Цинь Жо-лань. Тао Гу пытается надеть маску блюстителя нравственности, но Цинь Жо-лань уличает его, и тот вынужден признать свою подпись под стихотворением. «Потеряв лицо», Тао Гу бежит к своему другу Цянь Чу, правителю Ханчжоу.

Цянь Чу привечает Тао Гу. Спустя два года сунские войска захватывают Нанкин. Цинь Жо-лань, порвавшая со своим прежним занятиеми мечтающая о встрече с Тао Гу, добирается до Ханчжоу. Узнав об этом,. Цянь решает соединить влюбленных, но предварительно испытывает женщину, предлагая ей найти Тао Гу в толпе чиновников. Та, конечно, находит Тао и говорит ему о своей верности. Тао Гу тоже признается ей в чувствах. Цянь обещает уговорить сунского императора простить Тао Гу и вернуть ему прежний пост, после чего будет сыграна свадьба.

Пересказал В. Ф. Сорокин. Источник: Сорокин В. Ф. Китайская классическая драма XIII-XIV вв. Генезис, структура, образы, сюжеты. / М. : Наука, 1979. — 336 с.

Понравился ли пересказ?

Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:

Реклама:

Читайте также