Европейская

Новые пересказы

Кадр из фильма «Вокруг Света за 80 дней» (1956)

Вокруг света за 80 дней

19-й век. Англичанин на спор огибает землю за 80 дней, попутно спасает индийскую красавицу, сражается с индейцами и пересекает океан на угнанном пароходе, не подозревая, что его преследует сыщик.
Иллюстрация Г. А. Сояшникова для диафильма «Русский характер», 1978

Русский характер

Вернувшись с войны с изуродованным лицом, танкист не хочет пугать любимых и называется другим именем. Сердце подсказывает матери, что это её сын, а невеста остаётся с героем, несмотря на его увечья.
Кадр из фильма «Кладбище домашних животных» (1989)

Кладбище домашних животных

Чтобы воскресить погибшего сына, отец хоронит его на кладбище, где оживают мертвецы, но в тело ребёнка вселяется демон и убивает его мать. Отец уничтожает сына и, обезумев, оживляет жену.
Кадр из фильма «Переходный возраст» (1968)

Девочка и птицелёт

Жизнь и приключения простой советской девочки: семья, школа, первая любовь, увлечение химией, общее с друзьями дело, сочинение стихов, размышления о будущем и даже помощь в расследовании убийства.
Иллюстрация П. Соколова

Бежин луг

Заблудившийся охотник в ночи набредает на крестьянских ребятишек, которые сидят у костра, стерегут лошадей и рассказывают друг другу страшные истории о леших, русалках, домовых и прочей нечисти.
Иллюстрация С. И. Лемехова

Самоотверженный заяц

Волк поймал зайца и решил съесть, но потом отпустил попрощаться с невестой, оставив в заложниках заячьего друга. Вместо того, чтобы сбежать, заяц покорно вернулся в волчий плен.
Фрагмент иллюстрации С. А. Сорина, 1903. Бумага, чёрная акварель

Старуха Изергиль

Старая румынка вспоминает свою бурную молодость и рассказывает две легенды: о сыне орла, обречённом за гордыню на вечное одиночество, и о юноше, который пожертвовал собой, чтобы спасти родное племя.
Иллюстрация А. Г. Баканова, 1936

Легенда о Данко

Племя загнано в ядовитый тёмный лес. Юноша вызывается вывести людей, но путь страшен, и они начинают роптать. Тогда он вырывает своё пылающее сердце, освещает им путь и умирает, выведя племя из леса.
Кадр из фильма «Одна ночь» (1990)

Одна ночь

Великая Отечественная война. Русский и немец оказываются заточёнными в подвале. Объединённые общей бедой, герои становятся друзьями, но, освободившись, вновь превращаются во врагов.
Кадр из фильма «Дикая охота короля Стаха» (1979)

Дикая охота короля Стаха

Молодой учёный-фольклорист попадает в уединённый замок на болоте, хозяйку которого сводит с ума и хочет убить коварный опекун. Молодой человек спасает девушку и женится на ней.
Иллюстрация Юрия Волковича, используется с разрешения автора, 2009

Лукоморье

Описание чудесного места, где живут сказочные персонажи: учёный кот на золотой цепи, леший, русалка, 30 морских витязей, царевна и серый волк, Баба Яга, Кащей и другие.