Боящийся атамана гость носил все свои деньги с собой. Он напросился ночевать в комнате гувернёра, надеясь, что тот защитит его. Ночью гувернёр представился атаманом и отнял у гостя сумку с деньгами.
Вечером начался бал. Дефорж был у барышень нарасхват, танцевал больше всех и несколько раз — с Машей.
Бал закончился около полуночи. Усталый Троекуров велел подавать ужин, а сам удалился спать. Отсутствие хозяина «придало обществу более свободы и живости». Гости весело спорили и хохотали, только Спицын был пасмурным и молчаливым — его слишком сильно взволновал разговор о разбойнике.
Спицын так боялся Дубровского, что носил весь свой капитал на груди под одеждой, в кожаной сумке. Теперь он опасался, что спать его положат в уединённой комнате, куда легко заберутся воры, и искал для себя надёжного соседа.
Впечатлённый храбростью Дефоржа, Спицын на ломаном французском напросился ночевать в его комнатке во флигеле, надеясь, что француз защитит его. Дефорж не возражал.
Придя во флигель, Спицын выяснил, что окна и двери там не запираются. Француз же улёгся, потушил свечу и спокойно заснул, оставив Спицына в страшном беспокойстве.
— Храпит бестия француз, — подумал Антон Пафнутьич, — а мне так сон в ум нейдёт. Того и гляди воры войдут в открытые двери или влезут в окно — а его, бестию, и пушками не добудишься.
Ночью Спицына проснулся от того, что кто-то осторожно дёргает его за ворот рубашки. Открыв глаза, он увидел Дефоржа. В одной руке он держал пистолет, а другой пытался отстегнуть заветную сумку.
Спицын спросил по-французски, в чём дело. На чистом русском языке гувернёр представился Дубровским и велел молчать.