На вечере у фрейлины гости с интересом слушали рассказ француза о казни знатного герцога. В это время юноша горячо спорил с аббатом, а князь, которому наскучили приёмы, объявил об отъезде на войну.

Очень краткое содержание
Санкт-Петербург, июль 1805 года. Вечер у Анны Павловны Шерер продолжался, гости разделились на три компании: в одной центром был аббат (католический священник), в другой — красавица-дочь князя Василия и Лиза Болконская, в третьей — Анна Павловна и виконт (дворянский титул) Мортемар.

- Мортемар
- — молодой французский аристократ-эмигрант, виконт, миловидный, с мягкими чертами и безупречными светскими манерами, изысканный, учтивый, красноречивый рассказчик.
Хозяйка представляла гостям виконта и аббата как главное украшение вечера. В кругу Мортемара заговорили об убийстве французского герцога по приказу императора. По просьбе Анны Павловны виконт рассказал, что герцог встретился с императором, не воспользовался случаем отомстить и позже был убит. Дамы восхищались рассказом.
Рассказ был очень мил и интересен, особенно в том месте, где соперники вдруг узнают друг друга, и дамы, казалось, были в волнении.
В это время Пьер Безухов горячо спорил с аббатом о политическом равновесии, и Анна Павловна вмешалась, переведя их разговор на тему общей беседы.
Затем вошёл князь Андрей Болконский.

- Андрей Болконский
- — молодой князь, офицер и аристократ, небольшого роста, весьма красивый, с «сухими» чертами лица и усталым скучающим взглядом, гордый, умный, начитанный.
Он держался холодно, поцеловал руку фрейлины и сообщил, что собирается на войну, а жену отправит в деревню. Пьер радостно приветствовал князя Андрея.
Князь Василий объявил об отъезде и, уходя, попросил Анну Павловну заняться воспитанием Пьера, впервые появившегося в свете.
Подробный пересказ
Деление на главы — условное.
Виконт и аббат в центре внимания
Вечер у Анны Павловны продолжался, беседы не умолкали. Гости разделились на три компании. В первой, преимущественно мужской, центром был аббат. Вторая состояла из молодёжи, центром которой стали красавица-дочь князя Василия Элен и княгиня Лиза Болконская.

- Элен (Елена Васильевна Курагина)
- — дочь князя Василия, молодая светская дама, красивая, с прекрасной улыбкой, спокойная, самоуверенная, привлекает всеобщее внимание.
Третью компанию возглавляли Анна Павловна и виконт Мортемар. Хозяйка, пользуясь случаем, представляла гостям сначала виконта, затем аббата, как главное украшение вечера.
Светский интерес к трагедии
В компании Мортемара говорили об убийстве французского герцога по приказу Наполеона Бонапарта. Виконт считал, что герцог сам вызвал гнев императора. Анна Павловна попросила его рассказать подробности и пригласила всех слушать. Гостям она шептала, что виконт лично знал герцога и является прекрасным рассказчиком.
— Как сейчас виден человек хорошего общества, — сказала она третьему; и виконт был подан обществу в самом изящном и выгодном для него свете, как ростбиф на горячем блюде, посыпанный зеленью.
Прекрасная Элен
Анна Павловна позвала Элен послушать рассказ. Девушка была необыкновенно красива, и все обращали на неё внимание. Она словно стеснялась своей красоты, но спокойно принимала восхищённые взгляды.
Когда она села, виконт смутился и опустил глаза. Рассказ Элен слушала внимательно, изредка поправляла платье и украшение и оглядывалась на Анну Павловну, а затем снова продолжала мило улыбаться.
Князь Ипполит
Следом подошла княгиня Лиза Болконская и попросила князя Ипполита принести ей сумочку с рукоделием.

- Ипполит Васильевич Курагин
- — старший сын князя Василия, некрасивый, худощавый и слабый, «глаза, нос и рот — всё сжималось в одну скучную гримасу», неловкий, глупый, самоуверенный.
Он исполнил просьбу и сел рядом. Ипполит был очень похож на свою сестру Элен, но казался некрасивым. Он был худым, двигался неловко, а его лицо часто принимало «скучную гримасу». Перед началом рассказа он спросил, не о привидениях ли будет история, и заявил, что не любит такие рассказы.
Рассказ виконта о Наполеоне
Виконт начал свой рассказ с анекдота, а потом рассказал, что погибший герцог встретился с Наполеоном, и тот упал перед ним в обморок. Герцог не воспользовался случаем поквитаться с императором, и позже Бонапарт приказал его убить.
Женщины были в восторге и шептали: «Прелестно». Виконт продолжал рассказ. В это время Анна Павловна заметила, что Пьер слишком горячо спорит с аббатом о политическом равновесии. Её встревожила их оживлённость, она вмешалась в разговор и присоединила их к общей беседе.
Появление князя Андрея
В гостиную вошёл князь Андрей Болконский, муж Лизы, очень красивый молодой мужчина небольшого роста. Общество ему наскучило, а с женой он держался холодно. Войдя, он поцеловал руку Анны Павловны.
Хозяйка спросила, правда ли, что он собирается на войну. Князь подтвердил это и сказал, что отправит жену в деревню. Лиза оживлённо заговорила о рассказе виконта, но муж от неё отвернулся.
Восторг Пьера и прощание князя Василия
Пьер обрадовался появлению князя Андрея, с которым успел познакомиться до этого, и подошёл к нему, чтобы пожать ему руку. В этот момент встал князь Василий и сообщил, что уезжает на праздник к английскому послу и забирает с собой дочь.
Покидая салон, Элен прошла мимо Пьера. Он был восхищён её красотой.
Пьер смотрел почти испуганными, восторженными глазами на эту красавицу, когда она проходила мимо его.
— Очень хороша, — сказал князь Андрей.
— Очень, — сказал Пьер.
Уходя, князь Василий попросил Анну Павловну заняться воспитанием Пьера, который уже месяц жил у него, но только теперь появился в свете.