Гарри Поттер и Тайная комната

англ. Joanne Rowling. Harry Potter and the Chamber of Secrets · 1998
Краткое содержание романа
Читается за 11 минут, оригинал — 9 ч

Микропересказ: В школе волшебства происходили нападения на учеников. Юный волшебник с друзьями выяснил, что виновен в этом фантом чёрного мага. Друзья победили, пострадавшие выздоровели, учебный год закончился.

Очень краткое содержание

Юный волшебник, Гарри Поттер, проводил летние каникулы у своих опекунов, которые плохо с ним обращались, запирали в комнате.

Га́рри По́ттер — юный волшебник, гриф­фин­дорец, 12 лет, маленький, худенький, зеле­но­глазый, со взъеро­шен­ными чёрными воло­сами, на лбу шрам в виде молнии, сирота, полу­кровка, воспи­ты­вался маглами (не магами).

Лучший друг и однокурсник выручил Гарри и забрал в дом своих родителей до конца каникул.

В начале второго учебного года в школе чародейства и волшебства начали происходить странные вещи: Гарри слышал странный голос, а на нескольких учеников было совершено нападение.

Кто-то считал виновным Гарри, но преподаватели понимали, что ему такое не под силу. Сам Гарри предполагал, что виновен его злейший враг с другого факультета. Гарри с лучшим другом проникли в гостиную вражеского факультета под видом друзей врага и поговорили с ним. Враг тоже не знал, кто виновен в нападениях.

Случайно все узнали, что Гарри умеет говорить со змеями, как и основатель вражеского факультета. Гарри же считал, что это умеют все волшебники. К мальчику стали относиться с осторожностью, думая, что он — наследник основателя вражеского факультета, может открыть Тайную комнату и выпустить монстра.

В конце учебного года чудовище утащило в Тайную комнату младшую сестрёнку друга Гарри.

Наконец Гарри догадался, где находится вход в Тайную комнату, и вместе с другом отправился туда, чтобы спасти девочку и убить монстра.

Виновным в нападениях оказался фантом чёрного мага, заключённый в дневнике, который вела сестра друга Гарри. Фантом креп, а девочка теряла силы.

Фантом выпустил чудовище и натравил его на Гарри. Победить монстра Гарри помогла волшебная птица, она же излечила мальчика от смертельной раны.

Когда Гарри пронзил дневник ядовитым клыком монстра, исчез фантом, и очнулась сестра друга. Птица доставила ребят из Тайной комнаты наверх, в школу.

За особые услуги школе Гарри с другом получили награду. Всех пострадавших вылечили. Кубок школы в этом году выиграл факультет Гарри.

Подробный пересказ по главам

Глава 1. День рождения — хуже некуда

Гарри Поттер окончил первый курс в школе волшебства Хогвартс и приехал на летние каникулы к своим опекунам, ненавидевшим всё волшебное. Во время важного ужина опекуны велели Гарри сидеть тихо у себя в комнате. Они даже не вспомнили про двенадцатый день рождения мальчика.

Глава 2. Добби предупреждает об опасности

К Гарри в комнату явился Добби.

До́бби — домовой эльф спесивой и злой чисто­кровной семьи волшеб­ников, с огром­ными глазами и длинным носом, одет в старую наво­лочку, забо­тится о Гарри.

Добби хотел уберечь мальчика от опасности, которая подстерегала его в школе, и уговаривал Гарри не возвращаться туда. Гарри отказался, и тогда Добби подставил его, совершив волшебство и сорвав ужин опекунов. Дядя запер Гарри в комнате с решётками на окнах.

Глава 3. Нора

Рон Уизли и его братья-близнецы выручили Гарри из неволи и на маленьком летающем автомобиле отца привезли к себе домой.

Рон Уи́зли — лучший друг и одно­курсник Гарри, гриф­фин­дорец, с веснуш­ками на лице, с рыжими воло­сами и длинным носом, проис­ходит из семьи чисто­кровных магов.

Оставшиеся каникулы Гарри провёл в семье Рона.

Глава 4. Флориш и Блоттс

Перед началом учебного года все отправились за покупками и встретили Гермиону.

Гермио́на Гре́йнджер — подруга Гарри, отлич­ница-вундер­кинд Гриф­фин­дора, с густыми кашта­но­выми воло­сами, проис­ходит из семьи маглов.

Отправившись в книжный магазин за учебниками, ребята столкнулись с Драко, а также увидели Локонса — популярного в волшебном мире писателя.

Дра́ко Ма́лфой — школьный враг Гарри, лидер факуль­тета Слизерин, с бледным остро­носым лицом, холод­ными серыми глазами, чисто­кровный маг, Добби — слуга его семьи.

Златопу́ст Ло́конс — волшебник, написал множе­ство книг по чужим подвигам, выданным за свои, год препо­давал защиту от тёмных искусств, с мило­видным лицом, обрам­лённым свет­лыми локо­нами, с ярко-голу­быми глазами, полу­кровка.

Глава 5. Гремучая ива

Каникулы закончились. На поезд до школы Гарри и Рона не пропустил магический барьер на вокзале. Мальчики отправились в школу на летающем автомобиле отца Рона. В конце пути автомобиль заглох и врезался в Гремучую иву — дерево, обладавшее скверным и драчливым характером. Рон сломал свою волшебную палочку, а избитый деревом автомобиль вышвырнул пассажиров из салона и скрылся в лесу.

Мальчикам назначили наказание за нарушение закона: летающий автомобиль видели маглы.

Глава 6. Златопуст Локонс

Друзья отправились на урок травологии, где учились пересаживать мандрагору, из которой готовят целительное снадобье.

Далее была защита от тёмных искусств. Профессор Локонс раздал листки с вопросами, за которые Гермиона получила «отлично с плюсом».

Глава 7. Грязнокровки и голоса

В первый выходной рано утром Гарри был на тренировке по квиддичу — волшебной игре с четырьмя мячами на мётлах. Внезапно на поле появилась сборная Слизерина, чтобы опробовать нового ловца — Драко Малфоя, отец которого купил для всей команды новейшие мётлы модели «Нимбус-2001».

Началась словесная перепалка. Малфой обозвал Гермиону «грязнокровкой» — гнуснейшим ругательством в волшебном мире. Рон попытался наслать на слизеринца проклятие, но сломанная палочка отправила заклинание в своего владельца, и мальчик начал отрыгивать слизней.

Поздно вечером в школе Гарри услышал страшный голос: «Иди… иди ко мне… дай мне схватить тебя… разорвать… убить…».

Глава 8. Юбилей смерти

Накануне Хэллоуина привидение башни Гриффиндор пригласило Гарри вместе с друзьями на свой Юбилей смерти. В подземном зале, полном призраков, Гермиона познакомила Гарри и Рона с очень обидчивым привидением, Плаксой Миртл.

Пла́кса Миртл — толстенькое приви­дение-коро­тышка, привя­занное к месту убий­ства — одному из туалетов Хогвартса; с длин­ными растрё­пан­ными воло­сами, толстыми очками, посто­янно рыдает и затап­ли­вает туалет.

Покинув праздник, Гарри опять услышал пугающий голос. Следуя за ним, друзья нашли оцепеневшую кошку школьного завхоза, а рядом на стене надпись: «Тайная комната снова открыта. Трепещите, враги наследника!». Голос слышал только Гарри.

Глава 9. Слова на стене

Друзей застали на месте преступления, но директор школы, сильнейший маг, не поверил, что Гарри причастен к этому нападению: второкурснику такое не под силу. Директор школы сказал, что кошку выведут из оцепенения, когда поспеют мандрагоры.

Один из препода­вателей рассказал легенду о Тайной комнате, которую мог открыть только истинный наследник Слизерина. Друзья предположили, что это — Драко Малфой. Гермиона решила проникнуть в гостиную Слизерина и спросить у самого Малфоя. Девочка начала готовить сложное Оборотное зелье, которое позволяло на час принимать облик другого человека.

Глава 10. Бешеный мяч

В субботнее утро прошёл первый матч по квиддичу. Заколдованный мяч сломал Гарри руку, но, несмотря на это, мальчик принёс победу своей команде.

Выяснилось, что это Добби заколдовал магический барьер на вокзале и мяч в игре, надеясь, что Гарри вернётся домой.

Было совершено ещё одно нападение.

Глава 11. Дуэльный клуб

Перед рождественскими каникулами в школе открылся дуэльный клуб. Во время дуэли Малфой наслал на Гарри длинную чёрную змею. Гарри приказал змее убраться, неосознанно прошипев по-змеиному. Оказалось, что в волшебном мире говорить со змеями может только наследник Слизерина. Многие думали, что это Гарри.

Когда Гарри обнаружил ещё двоих обездвиженных, его отвели в кабинет директора. Там мальчик впервые увидел феникса — птицу, возрождающуюся из пепла.

Глава 12. Оборотное зелье

В рождественское утро Оборотное зелье было готово. Выпив его, Гарри с Роном переоделись в форму слизеринцев и отправились в их гостиную. Они поговорили с Малфоем, но тот тоже не знал, кто является наследником Слизерина. По досадной ошибке Гермиона превратилась в человеко­подобную кошку и не смогла самосто­ятельно вернуть себе человеческий облик.

Глава 13. Волшебный дневник

Гермиона провела в больничном крыле несколько недель. Однажды, возвращаясь от неё, Гарри и Рон заглянули в туалет Плаксы Миртл, где начался потоп. Там мальчики нашли дневник Тома Реддла, в котором не было ни одной записи.

Том Реддл — призрак-воспо­ми­нание из днев­ника чёрного волшеб­ника Волан-де-Морта, 11 лет назад убив­шего роди­телей Гарри.

Гарри стал переписываться с Томом Реддлом на страницах дневника. Тот показал Гарри своё воспоминание пятидеся­тилетней давности об ускользнувшем чудовище, убитой девушке и о том, как он разоблачил наследника Слизерина — им оказался друг Гарри, Рона и Гермионы, великан, лесничий Хогвартса, исключённый за эту историю.

Глава 14. Корнелиус Фадж

У Гарри украли дневник Тома Реддла.

В день очередного матча по квиддичу Гарри снова услышал голос. Гермиона, озарённая догадкой, убежала в библиотеку. Матч отменили из-за нападения на Гермиону и ещё одну девушку.

В школе ввели повышенные меры безопасности. Гарри с Роном восполь­зовались мантией-невидимкой, чтобы пойти в дом к лесничему и выведать информацию о Тайной комнате. Великан их впустил, но поговорить им не удалось: появились директор школы и Корнелиус Фадж.

Корне́лиус Фадж — министр магии, невысок, но осанист, с седыми спутан­ными воло­сами, с усталым озабо­ченным лицом.

Лесничего арестовали и забрали в тюрьму волшебников. Перед уходом лесничий успел посоветовать невидимым Гарри и Рону следовать за пауками.

Отец Малфоя подстроил отставку директора.

Глава 15. Арагог

Друзья проследили за цепочкой бегущих в лес пауков. На ребят напал гигантский паук и отнёс к Арагогу.

Араго́г — отец и король гигант­ских пауков, пред­по­чи­та­ющих темень и тишину, размером с неболь­шого слона, старый, слепой, выращен лесничим.

Выяснилось, что монстр из Тайной комнаты вовсе не Арагог, а злейший враг пауков. Лесничий был обвинён и арестован зря.

Пауки хотели съесть мальчиков, но их спас летающий автомобиль отца Рона.

Глава 16. Тайная комната

Гарри понял, что в прошлое открытие Тайной комнаты умерла Плакса Миртл, а вход находится в её туалете. Он с Роном отправились навестить Гермиону. В руке девочки они заметили вырванную из книги страницу с изображением василиска — гигантской змеи со смертоносным взглядом и ядовитыми клыками, которое передвигалось в замке по трубам. То, что жертвы смотрели не прямо в глаза василиску, а через отражающие поверхности, спасло их от смерти, но подвергло оцепенению.

Было совершено ещё одно нападение: монстр утащил сестру Рона в Тайную комнату.

Школу решили закрыть, а учеников отправить по домам. Локонсу поручили сразиться с монстром.

Гарри и Рон пришли к Локонсу в кабинет и обнаружили, что тот пакует чемоданы. Выяснилось, что профессор никогда не совершал описанных им подвигов, а просто присваивал их себе, заставляя настоящих героев всё забыть. Обезоружив профессора, ребята вместе с ним спустились по трубе в Тайную комнату. Локонс забрал палочку у Рона и произнёс заклинание, но она срикошетила, и Локонс потерял память. Каменный свод обвалился, разделив Гарри и Рона с Локонсом. Рон стал разбирать завал, а Гарри отправился искать его сестру.

Глава 17. Наследник Слизерина

Гарри нашёл сестру Рона без чувств, а рядом — фантом Тома Реддла, появившийся из дневника. Том посредством дневника воздействовал на сестру Рона: заставил её открыть вход в Тайную комнату и устроить обыск в вещах Гарри.

Том Реддл оказался лордом Волан-де-Мортом. Он забрал волшебную палочку Гарри. На подмогу мальчику прилетел феникс директора и принёс Волшебную шляпу. Том призвал василиска, чтобы покончить с Гарри, но феникс выклевал змее глаза. Гарри попросил помощи у Волшебной шляпы — из неё выпал меч.

Гарри убил василиска, но и сам был ранен. От неминуемой смерти Гарри спас феникс: он пролил на рану Гарри свои целительные слёзы.

Обломком клыка Гарри пронзил дневник Реддла — чернила потекли наружу, фантом Тома исчез, а сестра Рона пришла в себя. Феникс, способный переносить огромные грузы, поднял всех четверых наверх.

Глава 18. Добби вознаграждён

Гарри рассказал обо всех приключениях директору. Гарри с Роном получили Особые награды за услуги школе и по двести баллов в копилку Гриффиндора.

В сопровождении Добби появился взбешённый отец Драко, недовольный тем, что директора вернули в школу. Жестами Добби дал Гарри понять, что именно отец Драко подсунул сестре Рона дневник Тома Реддла. Гарри помог Добби освободиться от служения у Малфоев.

Созревшие мандрагоры вернули к жизни всех пострадавших. Праздник длился всю ночь: монстр повержен, экзамены отменены, Локонс больше не преподаёт, а Гриффиндор победил, завоевав Кубок школы.

Закончился второй год обучения Гарри в Хогвартсе.

Пересказали З. Бумблис и Ю. Песковая. За основу пересказа взят перевод М. Д. Литвиновой (М.: Росмэн, 2001). Нашли ошибку? Пожалуйста, отредактируйте этот пересказ в Народном Брифли.

Понравился ли пересказ?

Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:

Благодаря рекламе Брифли бесплатен:

Электронная книга

Обложка книги
Гарри Поттер и Тайная комната
Уже не впервые за завтраком в доме номер четыре по Бирючинной улице разгорелась ссора. Мистер Вернон Дурслей был разбужен до зари громким уханьем, доносившимся из комнаты племянника Гарри. – Третий раз на неделе! – прорычал мистер Дурслей. – Не можешь унять сову, значит, скажешь ей до свидания! Гарри, тоже не впервые, попробовал объяснить: – Ей скучно! Она привыкла летать где захочет...

Читайте также