Тайна Боскомской долины

англ. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. The Boscombe Valley Mystery · 1891
Краткое содержание рассказа
Читается за 4 минуты, оригинал — 45 мин
Очень кратко: Молодого человека обвиняют в убийстве отца. Шерлок Холмс выясняет, что убийца — давний знакомый жертвы, грабивший когда-то дилижансы на дорогах Австралии.

В Боскомской долине найден убитым некий мистер Маккарти. Самым крупным землевладельцем в той местности считается мистер Джон Тэнер, который заработал свой капитал в Австралии и несколько лет назад вернулся на родину. Одну из своих ферм он сдал своему давнему приятелю, мистеру Маккарти, также приехавшему из Австралии. У Мак-Карти есть единственный сын Джеймс, а у Тэнера — единственная дочь Алиса. Жёны обоих стариков давно умерли.

В день трагедии Маккарти вышел из дома и направился к небольшому озеру, находящемуся в Боскомской долине, сказав, что спешит на важную встречу. Вскоре Маккарти встретился со своим сыном, в руках которого было ружьё. Одна из местных жительниц слышала, как отец с сыном ссорились, и видела, как Джеймс замахнулся на отца. Испугавшись, она кинулась за помощью, но тут прибежал возбуждённый Джеймс, без ружья, с кровью на руках, и сообщил, что нашёл отца мёртвым. Убитого нашли возле озера, его череп был размозжён тупым орудием, ружье валялось рядом. Полиция арестовала Джеймса, хотя он отрицал свою причастность.

Продолжение после рекламы:

Подозреваемый рассказал, что несколько дней провёл в Бристоле. Вернувшись, он пошёл на охоту к озеру и там услышал крик «Коу!», которым он с отцом звали друг друга. Отец грубо спросил, что он тут делает, и разговор перешёл в ссору, о причине которой он не захотел рассказать. Джеймс ушёл, но вскоре услышал крик, вернулся и увидел умирающего отца. Перед смертью Маккарти пробормотал несколько слов, одно было похоже на «крыса». Джеймсу показалось, что на земле лежало что-то серое, похожее на плед. Поверив в его невиновность, дочь мистера Тэнера пригласила инспектора Лейстреда для защиты. Лейстред передаёт дело великому сыщику Шерлоку Холмсу.

Холмс вместе со своим верным другом доктором Уотсоном выезжают в Боскомскую долину. Алиса Тэнер рассказывает ему, что ссора между отцом и сыном Маккарти произошла из-за неё. Мистер Маккарти хотел, чтобы они с Джеймсом поженились, но и её отец, и она с Джеймсом были против — Джеймс ещё слишком молод.

Холмс посещает Джеймса Маккарти в тюрьме. Юноша признаётся великому сыщику, что страстно любит Алису, но несколько лет назад он по глупости женился на бристольской буфетчице и никто об этом не знает. Поэтому он молчаливо выслушивал упрёки за отказ жениться на любимой девушке. Однако теперь, узнав, что Джеймса обвиняют в убийстве, буфетчица заявила, что у неё давно есть законный муж, и с Джеймсом её ничего не связывает.

Брифли существует благодаря рекламе:

Великий сыщик обращает внимание на два момента: Маккарти не знал, когда вернётся сын, поэтому встретиться у озера он должен был с другим человеком, а крик «Коу!» раздался до того, как отец узнал о возвращении сына.

Холмс прибывает на место преступления. Исследовав его, он приходит к выводу, что там был третий человек, высокий, хромой левша, курящий индийские сигары с мундштуком. Великий сыщик находит орудие убийства — камень. Хромым левшой оказывается мистер Тэнер: кроме сына, австралийским криком «Коу!» Маккарти мог звать только его, а «крыса» — это окончание названия австралийского штата Балларэт.

Мистер Тэнер подтверждает умозаключения Холмса. На австралийских приисках он был бандитом и грабил фургоны на дорогах. Однажды, ограбив один фургон, он оставил в живых кучера, которым был Маккарти. Вернувшись в Англию богатым человеком, мистер Тэнер купил имение и зажил спокойной честной жизнью. На свою беду он встретил обнищавшего Маккарти, который начал его шантажировать. Тэнер не брал с него деньги за аренду, но Маккарти стал требовать, чтоб Тэнер выдал Алису замуж за Джеймса. Тэнер не был против юноши, но не хотел породниться с Маккарти.

Тэнер и Маккарти договорились встретиться у озера. Придя в назначенное время, Тэнер услышал, как Маккарти принуждает сына жениться на Алисе, не заботясь о том, как сама Алиса к этому отнесётся. От отчаяния смертельно больной Тэнер решился на убийство.

Под давлением доказательств, представленных Шерлоком Холмсом, суд присяжных оправдывает Джеймса Маккарти. Мистер Тэнер вскоре умирает, а Джеймс и Алиса спокойно живут в счастливом браке.

Благодаря рекламе Брифли бесплатен:
Спасибо за просмотр рекламы.

Электронная книга

Обложка книги
Тайна Боскомской долины
Электронная книга. 30 стр.
Однажды утром, когда мы с женой завтракали, горничная подала мне телеграмму от Шерлока Холмса: – Что ты ему ответишь, дорогой? – спросила жена, взглянув на меня. – Ты поедешь? – Право, и сам не знаю. Сейчас у меня очень много пациентов… – О, Анструзер всех их примет! Последнее время у тебя утомленный вид. Поездка пойдет тебе на пользу. И ты всегда так интересуешься каждым делом, за которое берется мистер Шерлок Холмс...

Аудиокниги

Обложка аудиокниги
Тайна Боскомской долины
Аудиоспектакль. Слушается за 47 мин. Читают Борис Плотников и др. Бесплатный отрывок:
Борис Плотников и др.
0,8 ч
126 ₽

Что скажете о пересказе?

Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.

Что ещё пересказать?

Не нашли пересказа нужной книги? Отправьте заявку на её пересказ. В первую очередь мы пересказываем те книги, которые просят наши читатели.

Перескажите любимую книгу

В «Народном Брифли» мы вместе пересказываем книги. Каждый может внести свой вклад. Цель — все произведения мира в кратком изложении.