Владимир Владимирович Рынкевич
Переводчик, член союза писателей Москвы.
Лучшие пересказы
-
Потерянный рай
Джон Мильтон · поэмаПоэт размышляет о причине непослушания первой четы людей, которые нарушили единственный запрет Творца всего сущего и были изгнаны из Эдема...
-
Дона Флор и два её мужа
Амаду · роман -
Вольга и Микула
Былины новгородского цикла · былина -
Роман о Розе
Французскаялит-ра · поэма -
Повесть о купце, купившем мёртвое тело и ставшем царём
Древнерусскаялит-ра -
Джозеф Эндрюс
Филдинг · роман -
Бродяги Дхармы
Керуак · роман
По авторам
Русская литература
- Сказки о животных
- Илья Муромец
- Вольга и Микула
- Бытовые сказки
- Данила Ловчанин
- Повесть о купце, купившем мёртвое тело и ставшем царём
- Лёвшин В. А. Русские сказки
Зарубежная литература
- Нарекаци. Книга скорбных песнопений
- Роман о Розе
- Мэлори. Смерть Артура
- Мильтон. Потерянный рай. Самсон-борец.
- Арбетнот. История Джона Буля
- Филдинг. История жизни покойного Джонатана Уайльда Великого. Джозеф Эндрюс.
- Годвин. Калеб Уильямс
- Музиль. Человек без свойств
- Бенн. Птолемеец
- О-Фаолейн. И вновь?
- Амаду. Дона Флор и два её мужа
- Гейм. Агасфер
- Вайс П. Дознание
- Керуак. Бродяги Дхармы